সুনান ইবনে মাজাহ
অধ্যায়ঃ ২
كِتَابُ الصَّلاة
অনুচ্ছেদঃ৭
بَابُ وَقْتِ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ
মাগরিবের নামাযের ওয়াক্ত।
٦٨٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّمَشْقِيُّ تَنَا الوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ثَ الْأَوْزَاعِيُّ ثَنَا أَبُو النَّجَاشِي قَالَ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُ كُنَّا نُصَلَّى الْمَغْرِبَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا وَإِنَّهُ لَيَنْظُرُ إِلَى مَوَاقِعِ نَبْلِهِ .
৬৮৭। রাফে ইবনে খাদীজ (রাঃ) বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যমানায় মাগরিবের নামায পড়তাম,
অতঃপর আমাদের কেউ ফিরে গিয়ে তার নিক্ষিপ্ত তীরের পতিত স্থান দেখতে পেত।
٦٨٧(۱) - حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَ الزَّعْفَرَانِي ثَنَا إِبْرَاهِيمُ ابْنُ مُوسَى نَحْوَهُ .
৬৮৭(ক)। আবু ইয়াহ্ইয়া আব-যাফারানী ইবরাহীম ইবনে মূসা (রাঃ) থেকে উপরোক্ত হাদীসের অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
٦٨٨ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَنْوَاعِ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْمَعْرِبَاذا تَوَارَتْ بالحجاب .
৬৮৮। সালামা ইবনুল আকওয়া (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সূর্যাস্তের পরপর মাগরিবের নামায পড়েন।
٦٨٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْى ثَنَا إِبْرَاهِيمُ ابْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوامِ عَنْ عَمْرُو ابْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الحَسَنِ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ المُطَّلِبِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَا تَزَالُ أُمَّتِي عَلَى الْفِطْرَةِ مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ حَتَّى تَسْتَبِكَ النُّجُومُ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنَ مَاجَةَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ ـ يَقُولُ اضْطَرَبَ النَّاسُ فِي هَذا الحَدِيثِ بِبَغْدَادَ فَذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرِ الْأَعْيَنُ إِلَى القوامِ بْنِ عَبادِ بْنِ العَوامِ فَأَخْرَجَ إِلَيْنَا أَصْلَ آبِيْهِ فَإِذَا الْحَدِيثُ فِيهِ .
৬৮৯ । আল-আব্বাস ইবনে আবদুল মুত্তালিব (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ
আমার উম্মাত যাবত বিলম্ব না করে এবং তারকারাজি চমকানোর পূর্বে মাগরিবের নামায পড়বে, তাবত তারা ফিতরাতের উপর স্থির
ইমাম আবু আবদুল্লাহ ইবনে মাজা (রাঃ) বলেন, আমি মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহ্ইয়াকে বলতে শুনেছি, লোকেরা বাগদাদে এই হাদীস সম্পর্কে মতানৈক্যে লিপ্ত হয়।
তখন আমি ও আবু বাক্ আল-আয়ান (রাঃ) আল-আওয়াম ইবনে আব্বাদ ইবনুল আওয়াম (রাঃ)-এর নিকট গেলাম।
তিনি আমাদের সামনে তার পিতার লেখা মূল পাণ্ডুলিপি পেশ করলেন, যাতে উক্ত হাদীস বিদ্যমান ছিল।
আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে কুরআন সুন্নাত হাদীস,দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত বিষয়ে জানার জন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।