সুনান ইবনে মাজাহ
অধ্যায়ঃ ৩
كتَابُ الْآذَانِ وَالسُّنَّةِ فِيهَا
অনুচ্ছেদঃ ৪
بَابُ مَا يُقَالُ اذَا آذَنَ الْمُوَدِّنُ
মুয়াযযিন যখন আযান দেয় তখন যা বলতে হবে।
۷۱۸- حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّافِعِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءَ الْمَكِّيُّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذا اَذَنَ الْمُؤَذِنُ فَقُولُوا مِثْلَ قَوْلِهِ .
৭১৮। আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ
মুয়াযযিন যখন আযান দেয়, তখন তোমরা তার কথার অনুরূপ বলো ।
۷۱۹- حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ أَبُو الفَضْلِ قَالَ ثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ أبِي المَلِيْحِ بْنُ أَسَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ حَدَّثَنِي عَمْتِي أُمُّ حَبِيبَة أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِذَا كَانَ عِنْدَهَا فِي يَوْمِهَا وَلَيْلَتِهَافَسَمِعَ المُؤَذِنَ يُؤَذِّنُ قَالَ كَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ .
৭১৯। উম্মু হাবীবা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তার পালার দিন ও রাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তার নিকট অবস্থান করতেন তখন তিনি তাঁকে মুয়ানের আযান শুনে তার অনুরূপ বলতে শুনেছেন ।
۷۲۰- حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مَالِكِ ابْنِ أَنَسِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْشِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّقَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَمِعْتُمُ النَّدَاءَ فَقُولُوا كَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ .
৭২০। আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ
তোমরা যখন আযান শুনতে পাও, তখন মুয়ান যা বলে তোমরাও তা বলো।
٦٢١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ الْمِصْرِئُ انْبَانَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدِ عَنِ الْحَكِيمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَاصِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ مَنْ قَالَ حِيْنَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِنَ وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ الا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيْتُ بِاللَّهِ رَبَّا وبالإسلامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَّبِيَّاً غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ .
৭২১। সাদ ইবনে আবু ওয়াক্কাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, কোন ব্যক্তি মুয়াযযিনের আযান শোনার পর নিম্নোক্ত দোয়া পড়লে তার গুনাহ ক্ষমা করা হবেঃ
“আমি সাক্ষ্য দেই যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই, তিনি এক, তাঁর কোন শরীক নেই। আমি আরো সাক্ষ্য দেই যে, মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসূল।
আমি আল্লাহকে রব, ইসলামকে দীন এবং মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে নবী হিসাবে পেয়ে সন্তুষ্ট”।
۷۲۲- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْى وَالْعَبَّاسُ بْنُ الوَلِيدِ الدَّمَشْقِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِيعَنْالْحُسَيْنِ قَالُوا ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشِ الأَلْهَانِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ . مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ قَالَ حِيْنَ يَسْمَع الداءَ اللهُم رَبَّ هذه الدعوة العامة والصَّلاةِ القَائِمَةِ أَتَ مُحَمَّدًا الوَسَيْلَةَ والفضيلة وابْعَتْهُ مَقَامًا مَّحْمُوداً الَّذِي وَعَدتَهُ إِلا حَلَّتْ لَهُ الشَّفَاعَةَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
৭২২। জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ
কোন ব্যক্তি মুয়াযযিনের আযান শুনে নিম্নোক্ত দোয়া পড়লে তার জন্য কিয়ামতের দিন শাফাআত অবধারিত হবেঃ
“হে আল্লাহ, এই পূর্ণাঙ্গ আহ্বান ও প্রতিষ্ঠিত নামাযের প্রভু!
মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দান করুন সুমহান মর্যাদা ও সম্মান এবং তাঁকে প্রশংসিত স্থানে পৌঁছান, যার প্রতিশ্রুতি আপনি দিয়েছেন”।
🌐আযানের ফযীলাত ও মুয়ানিদের সওয়াব।📓
আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে কুরআন সুন্নাত হাদীস,দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত বিষয়ে জানার জন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।