সুনান ইবনে মাজাহ
অধ্যায়ঃ ৪
كتَابُ الْمَسَاجِدِ وَالْجَمَاعَاتِ
অনুচ্ছেদঃ ৯
بَاب تَطهير المَسَاجِد وَتَطييبها
মসজিদসমূহ পবিত্র ও পরিচ্ছন্ন রাখা এবং তাকে সুগন্ধিযুক্ত করা ।
٧٥٧- حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي الْجَوْنِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِي قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ أَخْرَجَ أَذًى مِنَ الْمَسْجِدِ بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الجَنَّةِ .
৭৫৭। আবু সাঈদ আল খুদরি(রাঃ) তেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন : যে ব্যক্তি মসজিদ থেকে ময়লা দূর করে, আল্লাহ তার জন্য বেহেশতে একটি বাড়ি নির্মাণ করেন ।
٧٥٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشَرِ بْنِ الْحَكَم وَأَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ قَالَا تَنَا مَالِكُ ابْنُ سُعَيْر أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِالْمَسَاجِدِ أَنْ تُبْنَى فِي الدُّورِ وَأَنْ تُطَهُرَ وَتُطَيِّبَ .
৭৫৮। আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মহল্লায় মহল্লায় মসজিদ নির্মাণ করতে, তা পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখতে এবং তাতে খোশবু ছাড়তে নির্দেশ দিয়েছেন।
٧٥٩ - حَدَّثَنَا رِزْقُ اللَّهِ بْنُ مُوسى ثَنَا يَعْقُوبُ ابْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ثَنَا زَائِدَةُ بن قدامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُتَّخَذَ المَسَاجِدُ فى الدور وأنْ تُطَهِّرَ وتُطيِّبَ .
৭৫৯ । আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মহল্লায় মহল্লায় মসজিদ নির্মাণ করতে, তা পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখতে এবং তাতে সুগন্ধি ছড়াতে নির্দেশ দিয়েছেন।
٧٦٠ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ يَحْيَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ خَاطِب عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ قَالَ أَوَّلُ مَنْ أَسْرَجَ فِي الْمَسَاجِدِ تَمِيمُ الدَّارِى .
৭৬০। আবু সাঈদ আল খুদরি(রাঃ) তেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, তামীম আদ-রাদি(রাঃ) এই প্রথম বক্তি।যিনি মসজিদে আলো বাতির ব্যেবস্থা করেন।
সুনানে ইবনে মাজাহর সবগোলি সহীহ হাদীস শুনার জন্য{হাদীস বিশ্ব নবির বাণী} আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে দেখুন।
আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত ও কুরআন সুন্নাত বিষয়ে জানার জন্য{হে মুমিনগণ!}য়ে চ্যেনেলে দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য{ইসলামিক একাডেমি এনপি} যে দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল{ইসলামিক একাডেমি এন পি}