(প্রথম খণ্ড)
অধ্যায়ঃ ১
كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
(পবিত্রতা ও তার সুন্নাতসমূহ)
অনুচ্ছেদঃ ৮৩
بَابُ الصَّلاةِ فِي النُّوبِ الَّذِي يُجَامَعُ فِيهِ
সহবাসকালের পরিধেয় বস্ত্রে নামায পড়া।
٥٤٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيْبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَالَ أَخْتَهُ أمْ حَبِيبَة زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَصَلِي فِي النُّوبُ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَكُنْ فِيْهِ أَذَى .
৫৪০। মুআবিয়া ইবনে আবু সুফিয়ান (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি তার বোন এবং নবী নামাযও পড়তেন? তিনি বলেন, হাঁ, যদি তাতে নাপাকী না লাগতো।
{সহবাস করাতে শুধু গোসল করা ফরয হয়। যে বস্ত্র পরিহিত অবস্থায় সহবাস করা হয়, তাতে নাপাক জিনিস লাগলেই কেবল তা নাপাক হয়। নাপাক না লাগলে তা পরিধান করে নামায পড়া জায়েয (অনুবাদক)।}
٥٤١ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْرَقُ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَ الْخُشَنِيُّ تَنَا زَيْدُ بْنُ واقد عَنْ يُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الخَوْلَانِي عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَرَأسَهُ يَقْطُرُ مَاءً فَصَلِى بِنَا فِي تَوْبِ وَاحِدٍ مُتَوَشِعًا بِهِ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الخَطَابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي بِنَا فِي ثَوبَ وَاحِدٍ قَالَ نَعَمْ أَصَلَى فِيْهِ وَفِيهِ أَىٰ قَدْ جَامَعْتُ فِيهِ .
৫৪১। আবু দারদা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মাথা থেকে পানির ফোটা পতিত হওয়া অবস্থায় আমাদের নিকট বের হয়ে আসেন । তিনি আমাদের এক কাপড়ে নামায পড়ালেন, যার দুই প্রাপ্ত দুই (কাঁধে) বিপরীত দিকে ছিল। তিনি নামায শেষ করলে পর উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) বলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি আমাদের সাথে এক কাপড়ে নামায পড়ালেন। তিনি বলেনঃ হাঁ, তাতেই নামায পড়েছি এবং এই কাপড় পরিহিত অবস্থায় আমি সহবাস করেছি।
٥٤٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْى ثَنَا يَحْيَ بْنُ يُوسُفَ الزَّمِّيُّ ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ ابْنِ حَكِيمٍ ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الرِّقِيُّ قَالَا تَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي القُرْبِ الَّذِي يَأْتِي فِيْهِ أَهْلَهُ قَالَ نَعَمْ إِلا أَنْ يُرَى فِيهِ شَيْئًا فَيَغْسِلَهُ .
৫৪২। জাবির ইবনে সামুরা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করলো, কোন ব্যক্তি যে কাপড় পরে সহবাস করেছে সে কাপড় পরেই কি সে নামায পড়তে পারে? তিনি বলেনঃ হাঁ, তবে তাতে নাপাকী দৃষ্টিগোচর হলে তা ধুয়ে নিতে হবে।
💦চামড়ার মোজাঘয়ের উপর মাসেহ করা।💯
আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে কুরআন সুন্নাত হাদীস,দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত বিষয়ে জানার জন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।