ইবনে মাজাহ, কোন ব্যক্তি তার ও কিবলার মাঝখানে কিছু থাকা অবস্থায় নামায পড়লে,,অধ্যায়-৫,অনুচ্ছেদ-৪০

 সুনানে ইবনে-মাজাহ

অনুচ্ছেদঃ৪০

بَابُ مَنْ صَلَّى وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقَبْلَة شَيْ

কোন ব্যক্তি তার ও কিবলার মাঝখানে কিছু থাকা অবস্থায় নামায পড়লে।

٩٥٦ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ وَآنَا مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ القِبْلَةِ كَاعتراض الجِنَازَةِ .

৯৫৬। আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাতে নামায পড়তেন এবং আমি তখন তাঁর ও কিবলার মাঝখানে জানাযার লাশের ন্যায় আড়াআড়িভাবে শোয়া থাকতাম ।

٩٥٧ - حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفَ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَا، عَنْ أَبي قلابةَ عَنْ زَيْنَبَ بنت أبي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهَا قَالَتْ كَانَ فِرَاشُهَا بحيال مَسْجِد رَسُول الله صلى الله عليه وسلم

৯৫৭। যয়নব বিনতে আবু সালামা (রাঃ) থেকে তার মাতার সূত্রে বর্ণিত।

তিনি বলেন যে, তার বিছানা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সিজদার স্থানের দিকে ছিল।

٩٥٨ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا عَبَّادُ بنُ العَوامِ عَنِ الشَّيْبَانِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَادٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةٌ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ يُصَلِّي وَأَنَا بِحائِهِ وَرَبِّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ

৯৫৮। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী মায়মুনা (রাঃ) থেকে বর্ণিত।

তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নামায পড়তেন এবং আমি তাঁর সামনে থাকতাম । 

তিনি সিজদায় গেলে কখনো কখনো তাঁর পরিধেয় বস্ত্র (কাপড়) আমার শরীরে

٩٥٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اسْمَاعِيلَ ثَنَا زَيْدُ بْنُ الحُبَابِ حَدَّثَنِي أَبُو المَقْدَامِ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ كَعْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُصَلِّي خَلْفَ المتحدث والنائم

৯৫৯। ইবনে আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বাক্যালাপে রত ব্যক্তি ও ঘুমন্ত ব্যক্তির পেছনে নামায পড়তে নিষেধ করেছেন।

📗ইমামের আগে রুকু ও সিজদায় যাওয়া নিষিদ্ধ ।📗

---

আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে কুরআন সুন্নাত হাদীস,দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত বিষয়ে জানার জন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।

---