ইবনে মাজাহ, ঠাণ্ডা বা গরমের কারণে কাপড়ের উপর সিজদা করা, অধ্যায়-৫,অনুচ্ছেদ -৬৪

সুনানে ইবনে-মাজাহ

অনুচ্ছেদ : ৬৪

بَابُ السجود عَلَى الشَّيَابِ فِي الْحَرِّ وَالْبَرْدِ

ঠাণ্ডা বা গরমের কারণে কাপড়ের উপর সিজদা করা।

۱۰۳۱ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ. الدراوردي عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ جَاءَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِنَا فِي مَسْجِدِ بَنِيْ عَبْدِ الْأَشْهَلِ فَرَأَيْتُهُ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى ثَوْبِهِ إِذَا سَجَدَ.

১০৩১।আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান (রাঃ) থেকে বর্ণিত । তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট আসেন এবং আমাদেরকে সাথে নিয়ে আবদুল আশহাল গোত্রের মসজিদে নামায পড়েন। আমি তাঁকে সিজদা করাকালে তাঁর উভয় হাত তাঁর কাপড়ের উপর রাখতে দেখেছি।

۱:۳۲ - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْس أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ . ابْنُ اسْمَاعِيلَ الأَشْهَلِيُّ عَنْ عَبْد الله بن عَبْدِ الرَّحْمن بن ثابت بن الصامت عَنْ أبيه عَنْ جَدِهِ أَنْ رَسُولَ الله صَلَّى فى بَنِى عَبْد الأَشْهَل وَعَلَيْهِ كسَاء مُتَلَفِفْ بِهِ يَضَعُ يَدَيْهِ عَلَيْهِ يَقِيْهِ بَرْدَ الْحَصَى .

১০৩২। হাবিত ইবনুস সামিত (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবদুল আশহাল গোত্রে নামায পড়েন। তাঁর গায়ে জড়ানো ছিল একখানা চাদর। পাথরের ঠাণ্ডা থেকে বাঁচার জন্য তিনি তাঁর দুই হাত ঐ চাদরের উপর রাখেন।

..۱۰۳۳ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضْلِ عَنْ غَالِبِ القطان عَنْ بَكْر بن عَبْد الله عَنْ أَنَسِ بْن مَالك قَالَ كُنَّا نُصَلِى مَعَ النَّبِي فِي شِدَّةِ الحَرِّ فَإِذَا لَمْ يَقْدِرِ أَحَدُنَا أَنْ يُمَكِّنَ جَبْهَتَهُ بَسَطَ ثَوْبَهُ فَسَجَدَ عَلَيْهِ

১০৩৩। আনাস ইবনে মালেক (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমরা প্রচণ্ড গরমের সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে নামায পড়তাম। আমাদের কেউ (মাটিতে) তাঁর কপাল রাখতে অসমর্থ হলে তার কাপড় বিছিয়ে তার উপর সিজদা করতো।

👳নামাযে পুরুষদের জন্য তাসবীহ এবং নারীদের জন্য হাততালি👏

---

আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে কুরআন সুন্নাত হাদীস,দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত বিষয়ে জানারজন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক_একাডেমি_এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।

---