%20Islamic-Academy%20N,P.jpeg)
সুনান ইবনে মাজাহ
(প্রথম খণ্ড)
অধ্যায়ঃ ১
كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
(পবিত্রতা ও তার সুন্নাতসমূহ)
অনুচ্ছেদ : ৪১
بَاب مَا جَاءَ فِى التّسْمِيَة فِى الوُضُـ
উযু করার সময় বিসমিল্লাহ বলা ।
۳۹۷ - حَدَّثَنَا أَبُو كَرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن بَشَّارٍ ثَنَا أَبُو عَامِرِ العَقَدِى ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيْعَ ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالُوا ثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدِ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ أبي سعيد أن النبي صلى الله عليه وسلم قَالَ لا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يُذكر اسم الله عَلَيْه
৩৯৭। আবু সাঈদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন ঃ যে ব্যক্তি উযুর সময় আল্লাহ্ নাম স্মরণ করেনি তার উযু হয়নি।
۳۹۸- حَدَّثَنَا الحَسَنُ بْنُ عَلِيَّ الْخَلالُ ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنَا يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ ثَنَا أَبُو ثِقَال عَنْ رَبَاحٍ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَدْتَهُ بِنْتَ سَعِيد بْن زَيْد تَذكُرُ أَنَّهَا سَمِعَتْ آبَاهَا سَعِيد بْن زَيْد يَقُولُ قَالَ رَسُولُ الله الله لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَلَا وَوُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ
৩৯৮। সাঈদ ইবনে যায়েদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন : যার উযু হয়নি তার নামায হয়নি এবং যে ব্যক্তি উযুর সময় বিসমিল্লাহ বলেনি তার উযু হয়নি।
۳۹۹ - حَدَّثَنَا أَبُو كَرَيْبٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا ثَنَا ابْنُ أَبِي قُدَيْكَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْن أَبي عَبْدِ اللهِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ اللَّيْنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لا صَلاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ
৩৯৯। আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন : যার উযু হয়নি তার নামায হয়নি এবং যে ব্যক্তি উযুর সময় বিসমিল্লাহ বলেনি তার উযু হয়নি।
٤٠٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكَ عَنْ عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدِ السَّاعِدِي عَنْ أَبِيْهِ عَنْ جَدِهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لا وُضُوءَ لَهُ وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذكر اسم الله عَلَيْهِ وَلَا صَلَاةَ لَمَنْ لَا يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُحِبُّ الْأَنْصَارَ .
৪০০। সাহল ইবনে সাদ আস-সাইদী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেনঃ যার উযু হয়নি তার নামায হয়নি এবং যে ব্যক্তি উযুর সময় বিসমিল্লাহ বলেনি তার উযু হয়নি। যে ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রতি দুরূদ পড়েনি তার নামায এবং যে ব্যক্তি আনসারদের ভালোবাসে না তার নামায হয় না ।
٤٠٠ (١) - قَالَ أَبُو الحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ لَنَا عِيسَى (عُبَيْسُ بْنُ مَرْحُومِ العَطَارُ ثَنَا عَبْدُ المُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاس فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
৪০০(ক)। আবুল হাসান ইবনে সালামা আবু হাতেম-ঈসা (উবাইস) ইবনে মারহুম আল-আত্তার-আবদুল মুহাইমিন ইবনে আব্বাস (রাঃ) সূত্রে পূর্বোক্ত হাদীসের অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
জানার জন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ও রিয়াদুস সালেহীন-এর হাদিস শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
.jpg)
