%20Islamic-Academy%20N,P.jpeg)
(প্রথম খণ্ড)
অধ্যায়ঃ ১
كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
(পবিত্রতা ও তার সুন্নাতসমূহ)
অনুচ্ছেদঃ ৭৪
بَابُ لَا وُضُوءَ الأَ مِنْ حَدَثٍ
উযু ভংগ হলেই কেবল উযু করা জরুরী।
٥١٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَاحِ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِهِ قَالَ شُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْء في الصَّلاةِ فَقَالَ لا حَتَّى يَجدَ رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا .
৫১৩। আব্বাদ ইবনে তামীমের চাচার সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে অভিযোগ করা হলো যে, কোন ব্যক্তি তার নামাযের মধ্যে কিছু পাওয়ার (বায়ু নির্গত হওয়ার) আশঙ্কা করছে। তিনি বলেনঃ না (উযু ভংগ হয় না) যতক্ষণ না সে বায়ু নির্গত হওয়ার গন্ধ পায় অথবা শব্দ শোনে।
{পায়খানার রাস্তা দিযে বায়ূ নির্গত হলেই উর্দু নষ্ট হয়, তাতে গন্ধ থাক বা না থাক অথবা সশব্দে হোক বা না হোক। তবে বায়ু নির্গত হওয়ার সন্দেহের ভিত্তিতে নামায ছেড়ে দিবে না বা উযু করতে হবে না, যাবত না নিশ্চিত হওয়া যায় যে, বায়ু নির্গত হয়েছে (অনুবাদক)}
٥١٤ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ تَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ مَعْمَرٍ بْنِ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِي قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّشَبِهِ فِي الصَّلاةِ فَقَالَ لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا .
৫১৪। আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে নামাযের মধ্যে (বায়ু নির্গত হওয়ার) সন্দেহ হওয়া সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলো। তিনি বলেনঃ সে শব্দ না শোনা অথবা দুর্গন্ধ না পাওয়া পর্যন্ত নামায ছাড়বে না ।
٥١٥ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا وَكِيعٌ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالُوا ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ أبي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لا وُضُوءَ إلا مِنْ صَوْتِ أَوْ رِيْح.
৫১৫। আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ বায়ু নির্গত হওয়ার শব্দ কিংবা দুর্গন্ধ না পাওয়া
পর্যন্ত উযু নষ্ট হয় না বা পুনরায় উযু করতে হয় না।
٥١٦ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عَبَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاء
قَالَ رَأَيْتُ السَّائِبَ ابْنَ يَزِيدَ يَشُمُ تَوَتَهُ فَقُلْتُ مِمَّ ذَلِكَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ رِيْحأو سماع .
৫১৬। মুহাম্মাদ ইবনে আমর ইবনে আতা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি সাইব ইবনে ইয়াযীদ (রাঃ)-কে তার কাপড় শুকতে দেখে জিজ্ঞাসা করলাম, এরূপ করছেন কেন? তিনি বলেন, অবশ্যই আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছিঃ বায়ুর দুর্গন্ধ পাওয়া বা আওয়াজ শোনা ব্যতীত (পুনরায়) উযু করতে হবে না ।
🌧️যে পরিমাণ পানি হলে অপবিত্র হয় না।🌨️
আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে কুরআন সুন্নাত হাদীস,দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত বিষয়ে জানার জন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
