সুনান ইবনে মাজা
(প্রথম খণ্ড)
অধ্যায়ঃ ১
كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
অনুচ্ছেদঃ ১৩১
باب في الصَّلاةِ فِي ثَوْبُ الْحَائِضِ
হায়েযের কাপড় পরে নামায পড়া।
শরীর নাপাক থাকলে এবং পরিধেয় বন্ধু পাক থাকলে তা অপরের দেহে লাগলে তাতে তার ইবাদতের কোন ক্ষতি হয় না। এখানে হায়েযের কাপড় বলতে হায়েয অবস্থায় পরিহিত কাপড় বুঝানো হয়েছে (আনুবাদক)।
٦٥٢ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا وَكِيعٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْىٰ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضَ وَعَلَيَّ مِرْطٌ لِي وَعَلَيْهِ بَعْضُهُ .
৬৫২। আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নামায পড়তেন, আমি হায়েযগ্রন্থ অবস্থায় তাঁর পাশে অবস্থান করতাম। আমার গায়ে পরিহিত পশমী চাদরের কিছু অংশ তাঁর উপর পতিত থাকতো।
٦٥٣ - حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلِ ثَنَا سُفْيَانُ ابْنُ عُيَيْنَةَ ثَنَا الشَّيْبَانِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَادٍ عَنْ مَيْمُونَهُ أَنْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَى وَعَلَيْهِ مِرْضٌ بَعْضُهُ عَلَيْهِ وَعَلَيْهَا بَعْضَهُ ا بَعْضُهُ وَهِيَ حائض .
৬৫৩। মায়মূনা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রেশমী চাদর পরিহিত অবস্থায় নামায পড়লেন, যার কতকাংশ আমার দেহে এবং কতকাংশ তাঁর দেহে ছিল। তখন আমি হায়েযগ্রন্ত ছিলাম।
👇বালেগা মেয়ে ওড়না জড়িয়ে নামায পড়বে।👌
আমাদের এই ইউটুব চ্যেনেলে কুরআন সুন্নাত হাদীস,দৌনন্দিন জিকিরের ফজিলত বিষয়ে জানার জন্য চ্যনেলে {হে মুমিনগণ!}দেখুন।
সুনানে ইবনে মাজহা সহি হাদিস শুনুর জন্য ইউটুব চ্যনেস {হাদিস বিশ্বনবির বাণী}দেখুন।
আল-কুরআন ও হাদীসের আলোচনা পাড করার জন্য {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।
আল-কোরআন ১১৪টি সুরা শুনার জন্য ইউটুব চ্যেনেল {ইসলামিক একাডেমি এনপি}দেখুন।